1 00:00:06,874 --> 00:00:08,740 Ερχομαι! Πάμε! 2 00:00:10,544 --> 00:00:11,910 Βιασύνη! Πάω! 3 00:00:12,846 --> 00:00:14,314 Αφήστε τα όλα πίσω σας! 4 00:00:25,192 --> 00:00:26,192 Ωχ! 5 00:00:26,260 --> 00:00:27,922 Υπομονή, έχω σχεδόν τελειώσει. 6 00:00:27,995 --> 00:00:29,691 Γιατί χρειαζόμαστε τα σημάδια, μπαμπά; 7 00:00:29,930 --> 00:00:32,092 Για να σε αναγνωρίσω. Τώρα, στάσου. 8 00:00:36,270 --> 00:00:37,465 Αποκτήστε τα! 9 00:00:37,905 --> 00:00:39,703 Μην τους αφήσετε να ξεφύγουν! 10 00:00:46,446 --> 00:00:47,880 Οι Αμαζόνες! 11 00:00:48,315 --> 00:00:50,147 Τρέξιμο! Έρχονται! 12 00:00:50,217 --> 00:00:52,083 Ρουν, υπόσχεσέ μου. 13 00:00:52,152 --> 00:00:54,018 Αν συμβεί κάτι σε μένα ή στη μητέρα σου 14 00:00:54,087 --> 00:00:55,598 θα φροντίσεις της μικρής σου αδερφής. 15 00:00:55,622 --> 00:00:56,783 Ναι μπαμπά. Καλός! Πάω! 16 00:00:56,857 --> 00:00:58,257 Πήγαινε, πήγαινε! 17 00:01:02,696 --> 00:01:05,097 Ερχομαι! Ερχομαι! Ελάτε επάνω! Ερχομαι! Ερχομαι! 18 00:01:07,734 --> 00:01:08,929 Πάμε! 19 00:01:25,452 --> 00:01:26,715 Κάψτε το! 20 00:01:50,844 --> 00:01:52,039 Όχι! Όχι μωρό μου! 21 00:02:18,305 --> 00:02:19,329 Παιδιά τρέξτε! 22 00:02:19,406 --> 00:02:20,806 Μπαμπά, όχι! 23 00:02:30,117 --> 00:02:32,586 Ruun! Η αδερφή σου! Βιασύνη! 24 00:02:48,402 --> 00:02:49,802 Ruun! 25 00:02:52,472 --> 00:02:54,703 Ruun! Μπαμπάς! 26 00:03:03,517 --> 00:03:05,782 Πέθανε σαν το σκυλί που είσαι! 27 00:03:47,594 --> 00:03:48,594 Συνέχισε να κινείσαι! 28 00:03:48,662 --> 00:03:49,994 Αφήστε τον ήσυχο! Είναι τυφλός! 29 00:03:50,063 --> 00:03:52,157 Θα είναι νεκρός αν δεν συνεχίζει να κινείται! 30 00:03:53,366 --> 00:03:54,595 Ποιος είσαι; 31 00:03:54,668 --> 00:03:56,034 Το όνομα είναι Ηρακλής. 32 00:03:56,103 --> 00:03:57,127 Ηρακλής; 33 00:03:57,204 --> 00:03:58,681 Είστε ενήμεροι για σε ποια επαρχία εισαι; 34 00:03:58,705 --> 00:04:01,903 Mecaneau. Και λοιπόν; 35 00:04:02,109 --> 00:04:04,044 Η κατοχή σκλάβων είναι ενάντια στο νόμο εδώ. 36 00:04:04,111 --> 00:04:05,875 Αυτό δεν είναι πρόβλημα. 37 00:04:05,946 --> 00:04:08,848 Τους περνάω απέναντι στενά προς την επαρχία Λήθου. 38 00:04:08,982 --> 00:04:10,610 Είναι ακόμα πρόβλημα. 39 00:04:10,684 --> 00:04:14,416 Βλέπεις, δεν το πιστεύω στη σκλαβιά οπουδήποτε. 40 00:04:52,592 --> 00:04:53,821 Ευχαριστώ. 41 00:05:00,133 --> 00:05:01,533 Εσείς οι άνδρες είστε ελεύθεροι να πάτε. 42 00:05:01,902 --> 00:05:03,029 Ω! Σας ευχαριστώ! 43 00:05:03,103 --> 00:05:04,332 Καλώς ήρθες. 44 00:05:04,404 --> 00:05:06,134 Σας ευχαριστώ. Σας ευχαριστώ. 45 00:05:06,706 --> 00:05:07,799 Αυτό περιλαμβάνει εσάς. 46 00:05:07,874 --> 00:05:08,898 Είμαι καλά. 47 00:05:09,743 --> 00:05:12,679 Είσαι σίγουρος; Μοιάζει αυτές οι αλυσίδες είναι λίγο σφιχτές. 48 00:05:14,047 --> 00:05:15,606 Το όνομα είναι Ruun. 49 00:05:15,682 --> 00:05:17,048 Δεν χρειάζομαι τη βοήθεια κανενός. 50 00:05:17,417 --> 00:05:19,283 Απλά θέλω βρες την αδερφή μου. 51 00:05:28,562 --> 00:05:31,555 Αυτή είναι η ιστορία πριν από πολύ καιρό, 52 00:05:31,631 --> 00:05:33,657 μια εποχή μύθου και θρύλου, 53 00:05:33,733 --> 00:05:36,362 όταν οι αρχαίοι θεοί ήταν μικροπρεπείς και σκληροί, 54 00:05:36,436 --> 00:05:39,497 και μάστισαν η ανθρωπότητα με τα βάσανα. 55 00:05:39,573 --> 00:05:42,737 Μόνο ένας άντρας τόλμησε να αμφισβητήσουν τη δύναμή τους. 56 00:05:42,809 --> 00:05:44,437 Ηρακλής. 57 00:05:45,612 --> 00:05:48,605 Ο Ηρακλής είχε δύναμη ο κόσμος δεν είχε δει ποτέ, 58 00:05:48,682 --> 00:05:52,050 μια δύναμη ξεπεράστηκε μόνο με τη δύναμη της καρδιάς του. 59 00:05:52,118 --> 00:05:55,714 Ταξίδεψε στη γη, πολεμώντας το τσιράκια της κακής θετής μητέρας του, Ήρας, 60 00:05:56,189 --> 00:05:58,681 ο παντοδύναμος βασίλισσα των θεών. 61 00:05:59,159 --> 00:06:01,151 Αλλά όπου υπήρχε το κακό, 62 00:06:01,228 --> 00:06:03,561 όπου και αν αθώος θα υπέφερε, 63 00:06:03,630 --> 00:06:06,122 θα υπήρχε ο Ηρακλής. 64 00:06:33,260 --> 00:06:34,922 Οι άλλοι δεν ήταν δεμένο έτσι. 65 00:06:35,395 --> 00:06:37,193 Κάποιος ιδιαίτερος λόγος; 66 00:06:37,264 --> 00:06:40,200 Υποθέτω ότι προσπαθούσαν αποθαρρύνετε με να δραπετεύσω. 67 00:06:40,734 --> 00:06:42,862 Και ακριβώς πού θα ένα τυφλό αγόρι απόδραση σε; 68 00:06:43,403 --> 00:06:45,929 Επιστροφή στη Σάρνα, όπου μεγάλωσα, 69 00:06:46,573 --> 00:06:47,734 να ψάξω την αδερφή μου. 70 00:06:48,441 --> 00:06:50,603 Έχουν περάσει σχεδόν 14 χρόνια από τότε που την έχω δει. 71 00:06:50,677 --> 00:06:53,511 Σάρνα; Λοιπόν, είσαι μέσα τύχη. Οδηγώ προς τα εκεί. 72 00:06:53,947 --> 00:06:55,711 Γιατί θα πήγαινες εκεί; 73 00:06:55,782 --> 00:06:57,560 Λοιπόν, έχω ακούσει μερικά φήμες για προβλήματα της Amazon 74 00:06:57,584 --> 00:06:58,813 Πρέπει να το ψάξω. 75 00:06:59,819 --> 00:07:02,618 Ήταν οι Αμαζόνες που σκότωσε τους γονείς μου, 76 00:07:02,689 --> 00:07:04,385 έκανε επιδρομή στο χωριό μου, 77 00:07:04,958 --> 00:07:06,256 πήρε την αδερφή μου. 78 00:07:06,726 --> 00:07:08,160 Λυπάμαι που το ακούω. 79 00:07:09,195 --> 00:07:11,130 Αν όμως συνέβαινε αυτό πάνω από 13 χρόνια πριν, 80 00:07:11,197 --> 00:07:12,927 πώς το ξέρεις η αδερφή σου είναι ακόμα ζωντανή; 81 00:07:13,433 --> 00:07:15,299 Είναι απλά ένα συναίσθημα. 82 00:07:15,368 --> 00:07:17,769 Αλλά ακόμα κι αν δεν είναι, Πρέπει να μάθω. 83 00:07:18,405 --> 00:07:19,805 Με τον ένα ή τον άλλο τρόπο. 84 00:07:21,374 --> 00:07:23,138 Εντάξει. Πάμε. 85 00:07:55,809 --> 00:07:58,643 Είσαι λυπημένος δικαιολογία για έναν πολεμιστή. 86 00:08:16,563 --> 00:08:18,862 Είναι δύσκολο να πιστέψεις το δικό σου η εκπαίδευση ήταν ίδια. 87 00:08:18,932 --> 00:08:21,128 Είσαι πολύ καλύτερος, ή απλά χειροτερεύει; 88 00:08:21,201 --> 00:08:23,033 Το Lucenne είναι υποχρέωση. 89 00:08:23,436 --> 00:08:24,927 Αν συνεχίσει η αυριανή επιδρομή, 90 00:08:25,005 --> 00:08:26,245 απλά θα σκοτώσει κάποιον. 91 00:08:26,306 --> 00:08:28,832 Ανησυχείς αυτό κάποια μπορεί να είναι αυτή; 92 00:08:28,908 --> 00:08:32,606 Ανησυχώ για τη φυλή μας. Όλοι οι πολεμιστές μας, όχι ένας. 93 00:08:33,246 --> 00:08:35,442 Μιλώντας σαν ηγέτης, Siri. 94 00:08:35,982 --> 00:08:39,384 Μπορεί να το έχετε μέσα σας αναλάβει αυτή τη φυλή μια μέρα. 95 00:08:39,452 --> 00:08:43,082 Χάος, δεν με νοιάζει η ηγεσία της φυλής μας. 96 00:08:43,156 --> 00:08:44,317 Οχι ακόμη. 97 00:08:44,791 --> 00:08:48,353 Το μόνο που με απασχολεί τώρα κερδίζει την αυριανή μάχη, 98 00:08:49,029 --> 00:08:51,260 με τόσο λίγους όσο το δυνατόν θύματα. 99 00:09:06,379 --> 00:09:07,523 Θα πρέπει να δουλέψουμε για το πέρασμά μας. 100 00:09:07,547 --> 00:09:09,125 Δεν χρειάζεται να ανησυχείτε για μένα, Ηρακλή. 101 00:09:09,149 --> 00:09:10,208 Μπορώ να κρατήσω το τέλος μου. 102 00:09:11,151 --> 00:09:14,588 Με συγχωρείτε, μήπως σε λένε Ηρακλή; 103 00:09:14,888 --> 00:09:16,880 Ε, ναι, το έκανε. 104 00:09:17,657 --> 00:09:20,252 Μου το είπε η Xena πολλά για σένα. 105 00:09:20,326 --> 00:09:22,955 Είμαι η Εφίνυ και αυτό είναι ο γιος μου, ο Xenon. 106 00:09:24,030 --> 00:09:26,625 Χαίρομαι που σε γνωρίζω, και αυτό είναι το Ruun. 107 00:09:27,367 --> 00:09:29,666 Αχ, ο Ρουν ​​δεν μπορεί... Είμαι τυφλός. 108 00:09:30,637 --> 00:09:32,037 Και μην το πάρεις λάθος, 109 00:09:32,105 --> 00:09:34,665 αλλά το αγόρι σου δεν μυρίζει σαν οποιονδήποτε έχω γνωρίσει ποτέ. 110 00:09:35,241 --> 00:09:37,437 Κι αυτό γιατί είναι Κένταυρος. 111 00:09:37,510 --> 00:09:40,070 Ένας Κένταυρος. Πραγματικά; 112 00:09:42,015 --> 00:09:43,015 Εκπληκτική επιτυχία. 113 00:09:43,950 --> 00:09:46,943 Παίρνω το Xenon στο Αποικία Κενταύρων στη Θράκη. 114 00:09:47,153 --> 00:09:49,281 Θέλω να μάθει τα δικά του την πλευρά του πατέρα της οικογένειας. 115 00:09:49,556 --> 00:09:50,683 Αυτή είναι μια υπέροχη ιδέα. 116 00:09:50,757 --> 00:09:52,555 Ο συγχρονισμός μου θα μπορούσε να είναι καλύτερος. 117 00:09:53,026 --> 00:09:56,121 Αρκετές παράνομες μπάντες από το Το έθνος του Αμαζονίου έχει διακοπεί. 118 00:09:56,196 --> 00:09:58,392 Σκοτώστε όλες τις Αμαζόνες, όπως όσο με αφορά. 119 00:10:00,266 --> 00:10:02,895 Η Ruun, η Ephiny είναι μια Αμαζόνα. 120 00:10:07,440 --> 00:10:09,375 Καταλαγιάζω! Καταλαγιάζω! 121 00:10:12,912 --> 00:10:14,278 Πάω! Με περιμένεις στο πλοίο. 122 00:10:14,347 --> 00:10:17,283 Σκουπίστε τα από το πρόσωπο του γη! Κάθε τελευταίο από αυτά! 123 00:10:25,225 --> 00:10:26,887 Συγγνώμη, εγώ... Ε, εγώ δεν το περίμενε αυτό. 124 00:10:26,960 --> 00:10:28,656 Υπάρχει βαθύ μίσος μέσα του. 125 00:10:28,728 --> 00:10:30,128 Λοιπόν, είχε μια δύσκολη ζωή. 126 00:10:30,196 --> 00:10:32,665 Όταν ήταν έξι ετών, ένας Η επιδρομή της Amazon σκότωσε τους γονείς του 127 00:10:32,732 --> 00:10:34,792 και μετέφεραν από τη μικρή του αδερφή. 128 00:10:34,868 --> 00:10:36,461 Είναι σίγουρος ότι ήταν οι Αμαζόνες; 129 00:10:36,769 --> 00:10:38,032 Πρέπει να ήταν αποστάτες. 130 00:10:38,571 --> 00:10:40,369 Ίσως έχεις τρέξει απέναντι από την αδερφή του. 131 00:10:40,440 --> 00:10:42,739 Θα ήταν περίπου 17 τώρα, ένα τατουάζ πουλιού στο χέρι της; 132 00:10:43,143 --> 00:10:45,578 Ω, είμαστε φτιαγμένοι από πολλές διαφορετικές φυλές. 133 00:10:45,645 --> 00:10:48,410 Μερικοί από αυτούς τους αποστάτες ήταν αφομοιώνονται ξανά στο κύριο σώμα, 134 00:10:48,481 --> 00:10:50,609 αλλά οι περισσότεροι σκοτώθηκαν. 135 00:10:51,351 --> 00:10:53,115 Τι γίνεται με αυτά τελευταίες εξεγέρσεις; 136 00:10:53,453 --> 00:10:56,082 Μια παρέκκλιση, ελπίζω. Οι περισσότεροι από εμάς θέλουμε ειρήνη, 137 00:10:56,156 --> 00:10:58,853 αλλά μερικές παράνομες μπάντες θα μπορούσαν καταστρέψει όλα όσα έχουμε δουλέψει. 138 00:10:59,559 --> 00:11:00,559 Κοίτα, εγώ... 139 00:11:00,627 --> 00:11:03,153 Ε... δεν θέλω να σε περιμένει εδώ, 140 00:11:03,229 --> 00:11:06,199 έτσι, ήταν χαρά να σε συναντήσω. Κι εσύ, Xenon. 141 00:11:06,766 --> 00:11:08,530 Καλό ταξίδι. 142 00:11:23,383 --> 00:11:24,783 Ορίστε, επιτρέψτε μου. 143 00:11:32,158 --> 00:11:34,787 Γιατί μπορείς να χορδίσεις ένα τόξο ή ένα φτερό ένα βέλος 144 00:11:34,861 --> 00:11:36,796 πιο γρήγορα από οποιονδήποτε από εμάς, 145 00:11:36,863 --> 00:11:39,526 αλλά ακόμα δεν μπορείς να πιάσεις σπαθί άρα δεν θα το αφαιρέσει κανείς; 146 00:11:39,599 --> 00:11:40,965 Θα τα πάω καλύτερα την επόμενη φορά. 147 00:11:41,234 --> 00:11:43,032 Το ελπίζω. 148 00:11:44,070 --> 00:11:45,834 Επιτιθέμεθα άλλο χωριό αύριο. 149 00:11:45,905 --> 00:11:48,602 Δεν υπάρχει άλλος χρόνος για εξάσκηση ή μάθηση. 150 00:11:51,177 --> 00:11:54,636 Πάντα πρόσεχες για μένα και το εκτιμώ. 151 00:11:55,315 --> 00:11:58,979 Αλλά ίσως δεν είμαι κόψτε για αυτό, όπως εσείς. 152 00:11:59,085 --> 00:12:00,314 Ίσως δεν είναι στο αίμα μου. 153 00:12:00,787 --> 00:12:03,780 Ακριβώς επειδή δεν γεννήθηκες σε αυτόν τον κόσμο, δεν υπάρχει δικαιολογία. 154 00:12:04,591 --> 00:12:07,425 Δεν είναι αίμα που κάνει ένας πολεμιστής της Αμαζόνας, 155 00:12:07,493 --> 00:12:10,725 είναι προπόνηση και προετοιμασία και στάση. 156 00:12:12,198 --> 00:12:14,633 Πρέπει να μπορούμε να υπολογίζουμε ο ένας στον άλλον, 157 00:12:14,701 --> 00:12:15,725 παρακολουθήστε ο ένας τον άλλον πίσω. 158 00:12:15,802 --> 00:12:18,033 Και ξέρετε, θα το έκανα ποτέ μην σε απογοητεύεις. 159 00:12:18,104 --> 00:12:19,970 Ξέρω ότι δεν θα το έκανες. 160 00:12:21,941 --> 00:12:23,500 Όχι εσκεμμένα. 161 00:12:39,959 --> 00:12:41,723 Αύριο κάνουμε το επόμενο βήμα 162 00:12:41,794 --> 00:12:44,263 στην ανάκτηση μας προγονικά εδάφη. 163 00:12:44,797 --> 00:12:47,699 Και όταν παίρνουμε πίσω στην κοιλάδα μας, 164 00:12:47,800 --> 00:12:50,565 θα στείλουμε ένα μήνυμα σε όλο τον κόσμο. 165 00:12:50,970 --> 00:12:54,407 Οι Αμαζόνες θέλουν αυτό που δικαιωματικά είναι δικό μας! 166 00:12:54,474 --> 00:12:57,308 Και θα πολεμήσουμε τα δικά μας δίκαιος πόλεμος μέχρι να τον πάρουμε! 167 00:13:17,163 --> 00:13:18,597 Τι πρέπει να κάνω με αυτό; 168 00:13:18,665 --> 00:13:20,099 Μην ανησυχείς. θα το πάρω. 169 00:13:37,317 --> 00:13:40,879 Ρουν, είχες μια δύσκολη ζωή αλλά εκείνο το περιστατικό με την Εφίνι... 170 00:13:40,953 --> 00:13:42,751 Έπρεπε να το είχες πει εγώ ήταν μια Αμαζόνα! 171 00:13:43,589 --> 00:13:44,648 Γιατί; 172 00:13:45,325 --> 00:13:46,969 Δεν ήταν αυτή που σκότωσε τους γονείς σου. 173 00:13:46,993 --> 00:13:48,337 Οι περισσότερες Αμαζόνες είναι καλός, όρθιος... 174 00:13:48,361 --> 00:13:50,091 Κράτα την ανάσα σου! 175 00:13:50,163 --> 00:13:53,292 Λέω, σκοτώστε τους όλους. Αφήστε τους τακτοποιούν οι θεοί. 176 00:13:54,767 --> 00:13:55,928 Ακόμα κι αν είναι η αδερφή σου. 177 00:13:57,403 --> 00:13:58,530 τι λες; 178 00:13:58,638 --> 00:14:00,869 Δεκατρία χρόνια είναι πολλά 179 00:14:00,940 --> 00:14:02,670 και οι Αμαζόνες δεν κρατούν σκλάβους. 180 00:14:03,409 --> 00:14:05,105 Αν η αδερφή σου είναι ζωντανή, 181 00:14:06,012 --> 00:14:07,105 είναι μια από αυτές. 182 00:14:08,815 --> 00:14:10,443 Τότε, καλύτερα να είναι νεκρή. 183 00:14:15,188 --> 00:14:16,679 Σκοτώστε τους όλους! 184 00:14:23,963 --> 00:14:25,226 Δείξτε κανένα έλεος! 185 00:14:25,298 --> 00:14:26,459 Όχι! 186 00:14:32,538 --> 00:14:33,699 Όχι! 187 00:14:33,773 --> 00:14:35,765 Οι θεοί να μας προστατεύουν! 188 00:15:19,852 --> 00:15:21,753 Μάλλον είχες δίκιο. 189 00:15:22,422 --> 00:15:24,414 Δεν είμαι πολεμιστής υλικό άλλωστε. 190 00:15:24,490 --> 00:15:25,651 Υπόλοιπο. 191 00:15:25,725 --> 00:15:28,627 Γιατί; Και οι δύο ξέρουμε ότι πεθαίνω. 192 00:15:28,961 --> 00:15:30,486 Δεν πεθαίνεις. 193 00:15:30,563 --> 00:15:32,122 Μη μου λες ψέματα. 194 00:15:33,199 --> 00:15:34,633 Όχι τώρα. 195 00:15:38,438 --> 00:15:40,304 Είσαι ο μόνος οικογένεια που γνώρισα ποτέ. 196 00:15:41,541 --> 00:15:43,203 Είμαστε όλες αδερφές. 197 00:15:48,748 --> 00:15:52,310 Νομίζεις ότι θα το κάνω δείτε την οικογένεια που γεννήθηκα 198 00:15:53,319 --> 00:15:54,514 από την άλλη πλευρά; 199 00:15:56,923 --> 00:15:59,119 Αναρωτιέμαι πώς θα είναι αυτό. 200 00:16:00,560 --> 00:16:03,291 Εντάξει, ξεκουράσου. 201 00:16:07,633 --> 00:16:09,295 Κράτα με. 202 00:16:32,725 --> 00:16:34,455 Αντίο φίλε μου. 203 00:16:47,306 --> 00:16:49,605 Λοιπόν, εδώ γεννήθηκες. 204 00:16:50,810 --> 00:16:51,869 Είναι ένα όμορφο μέρος. 205 00:16:53,479 --> 00:16:55,380 Ω! Χαλαρώστε. 206 00:16:58,718 --> 00:17:00,118 Τι είναι αυτό; 207 00:17:01,821 --> 00:17:03,050 Που βρισκόμαστε; 208 00:17:03,422 --> 00:17:05,152 Περιγράψτε μου πού βρισκόμαστε. 209 00:17:06,926 --> 00:17:09,760 Περίπου 20 βήματα μπροστά από εσάς υπάρχει ένα ποτάμι. 210 00:17:10,229 --> 00:17:12,027 Στα δεξιά σας, υπάρχει μια σειρά από δέντρα. 211 00:17:12,899 --> 00:17:14,265 Αυτό είναι! 212 00:17:16,802 --> 00:17:18,202 Αυτό είναι το μέρος σκοτώθηκαν! 213 00:17:23,142 --> 00:17:25,805 Το νιώθω! Μπορώ να το δω! 214 00:17:31,884 --> 00:17:32,908 Ruun! 215 00:17:32,985 --> 00:17:36,080 Πέθανε σαν το σκυλί που είσαι! 216 00:17:39,258 --> 00:17:40,886 Εδώ πέθαναν! 217 00:17:43,763 --> 00:17:44,763 Ruun. 218 00:17:49,468 --> 00:17:51,596 Μπορώ να το δω σαν ήταν χθες. 219 00:17:52,538 --> 00:17:54,370 Τα μαλλιά της ήταν σαν φωτιά. 220 00:17:54,440 --> 00:17:55,931 Ποιανού τα μαλλιά; 221 00:17:56,008 --> 00:17:58,739 Τα ανθρώπινα σκουπίδια που σκότωσε τους γονείς μου! 222 00:18:00,479 --> 00:18:02,641 Η αδερφή μου είναι το μόνο που μου έχει απομείνει. 223 00:18:05,718 --> 00:18:06,913 ξέρω. 224 00:18:07,653 --> 00:18:08,882 Ερχομαι. 225 00:18:24,570 --> 00:18:26,300 λυπάμαι. 226 00:18:26,372 --> 00:18:28,466 Συνήθως δεν εκνευρίζομαι τόσο. 227 00:18:28,541 --> 00:18:30,339 Μην ανησυχείς. Είναι κατανοητό. 228 00:18:30,409 --> 00:18:31,741 Είναι εδώ μέσα. 229 00:18:31,811 --> 00:18:33,177 Χρειαζόμαστε τη βοήθειά σας. 230 00:18:33,245 --> 00:18:36,113 Οι Αμαζόνες επιτέθηκαν το χωριό μας. Ήταν απαίσιο. 231 00:18:36,182 --> 00:18:37,206 Πού ήταν αυτό; 232 00:18:37,283 --> 00:18:39,411 Στη μέση του την Πριθιακή κοιλάδα. 233 00:18:39,485 --> 00:18:42,353 Πριν από επτά μέρες επιτέθηκαν ένα χωριό στο νότιο άκρο. 234 00:18:42,855 --> 00:18:45,484 Σκότωσαν τους πάντες που έμεινε πίσω. 235 00:18:45,558 --> 00:18:47,918 Υπάρχει μια καλή ευκαιρία θα έρθουν εδώ μετά. 236 00:18:48,127 --> 00:18:49,595 Τι πρέπει να κάνουμε; 237 00:18:50,529 --> 00:18:52,191 Στρογγυλοποιήστε τους άντρες. 238 00:18:53,666 --> 00:18:55,760 Θα πρέπει να τοποθετηθούμε εδώ. 239 00:19:19,792 --> 00:19:22,159 Ξέρω τη Λουσέν ο θάνατος σε έχει επηρεάσει. 240 00:19:23,062 --> 00:19:25,054 Όπως θα έκανε κάθε αδερφή μου. 241 00:19:25,131 --> 00:19:27,532 Δεν δείχνεις αυτό, το συνιστώ. 242 00:19:27,867 --> 00:19:29,961 Αλλά μέσα μου, ξέρω ότι θρηνείς. 243 00:19:30,770 --> 00:19:35,140 Πώς θα ανταποκριθείτε σε αυτή τη στιγμή καθορίστε το μέλλον σας ως Amazon. 244 00:19:35,207 --> 00:19:38,234 Είτε θα είσαι δίκαιος άλλος πολεμιστής ή αληθινός ηγέτης. 245 00:19:39,178 --> 00:19:41,511 Θέλω να το κάνετε παρουσιάζουν το τραγούδι του πολέμου. 246 00:20:06,172 --> 00:20:07,401 Αδερφές μου, 247 00:20:08,274 --> 00:20:11,438 έχουμε φτάσει σε ένα κρίσιμο στάδιο στον δίκαιο πόλεμο μας. 248 00:20:13,045 --> 00:20:17,073 Αλλά αν θέλουμε πραγματικά να βάλουμε τέλος στα ψέματα των εχθρών μας, 249 00:20:17,149 --> 00:20:20,677 οι σπασμένες συνθήκες τους, πρέπει να επικρατήσουμε. 250 00:20:21,087 --> 00:20:26,390 Να είστε βέβαιοι, θα το διεκδικήσουμε ξανά προγονικά εδάφη που δικαιωματικά είναι δικά μας. 251 00:20:27,993 --> 00:20:29,859 Αλλά σε παρακαλώ, 252 00:20:30,996 --> 00:20:33,727 μην είσαι σαν το δικό μας πεσμένη αδελφή, Λουσέν. 253 00:20:34,433 --> 00:20:38,131 Μην θυσιάζεις τη ζωή σου για το έθνος του Αμαζονίου. 254 00:20:38,571 --> 00:20:40,005 Τι; 255 00:20:44,910 --> 00:20:48,369 Κάντε τους εχθρούς μας θυσιάσουν τα δικά τους. 256 00:21:16,976 --> 00:21:18,000 Ετοιμάζω! 257 00:21:25,584 --> 00:21:26,779 Εδώ έρχονται! 258 00:24:04,143 --> 00:24:06,408 Έχεις πολλά καρδιά για ένα τυφλό αγόρι, 259 00:24:06,879 --> 00:24:08,507 αλλά θα το κόψω. 260 00:24:31,804 --> 00:24:33,773 Αμαζόνες, υποχωρήστε! 261 00:24:45,417 --> 00:24:46,417 Από το δρόμο μου! 262 00:24:47,319 --> 00:24:48,947 Τα έχουμε τώρα! Μετά από αυτούς! 263 00:24:57,963 --> 00:24:59,795 Ερχομαι. Ας να σε μπαλώσει. 264 00:25:01,633 --> 00:25:03,693 Αυτός ο άνθρωπος χρειάζεται φρέσκους επιδέσμους. 265 00:25:05,838 --> 00:25:07,329 Τους νικήσαμε. Κερδίσαμε. 266 00:25:07,406 --> 00:25:09,398 Όχι, απλώς εκπλαγήκαμε τους. Θα επιστρέψουν. 267 00:25:09,475 --> 00:25:10,568 Εδώ πέρα. 268 00:25:11,410 --> 00:25:12,537 Θα πάρω περισσότερο νερό. 269 00:25:12,611 --> 00:25:13,611 Καλά. 270 00:25:14,513 --> 00:25:15,513 Εντάξει; 271 00:25:22,221 --> 00:25:24,122 Σε ευχαριστώ που μου έσωσες τη ζωή. 272 00:25:25,257 --> 00:25:26,257 Αυτές οι δύο τελευταίες Αμαζόνες... 273 00:25:26,325 --> 00:25:28,954 Ρουν, η αδερφή σου είναι ζωντανή. 274 00:25:29,028 --> 00:25:30,087 Τι; 275 00:25:30,162 --> 00:25:31,323 Είδα το τατουάζ. 276 00:25:31,397 --> 00:25:33,832 Είναι το ίδιο με το δικό σου και έχει την κατάλληλη ηλικία. 277 00:25:34,566 --> 00:25:36,831 Μετά ήταν με το Αμαζόνες που μας επιτέθηκαν. 278 00:25:37,970 --> 00:25:40,804 Φοβάμαι ότι ήταν αυτή αυτός που παραλίγο να σε σκοτώσει. 279 00:25:46,178 --> 00:25:47,989 Ήταν πολύ καλύτερα προετοιμασμένοι από τους άλλους χωρικούς. 280 00:25:48,013 --> 00:25:50,107 Έχω μια καλή ιδέα που τα ετοίμασε. 281 00:25:50,182 --> 00:25:52,394 Ο μεγάλος άνθρωπος, αυτός που σε εμπόδισε να σκοτώσεις το αγόρι, 282 00:25:52,418 --> 00:25:53,613 είναι ο Ηρακλής. 283 00:25:53,685 --> 00:25:54,880 Ηρακλής; 284 00:25:54,953 --> 00:25:57,889 Λοιπόν, είναι η επιτομή του όλα αυτά που είμαστε ενάντια. 285 00:25:57,990 --> 00:25:59,652 Αρσενικό, δόξα και κυριαρχία. 286 00:25:59,691 --> 00:26:03,025 Είναι επίσης το κλειδί για αυτό χωριό. Ίσως ολόκληρος ο πόλεμος. 287 00:26:03,095 --> 00:26:04,495 Σκοτώνεις τον Ηρακλή 288 00:26:04,563 --> 00:26:07,226 και ο αγώνας θα πάει από τους υπόλοιπους. 289 00:26:07,299 --> 00:26:09,359 Θέλω να το κάνετε έχουν αυτό το προνόμιο. 290 00:26:09,835 --> 00:26:11,235 Θα ήταν τιμή. 291 00:26:11,770 --> 00:26:13,864 Αυτό το χωριό είναι σημαντικό, Σίρι. 292 00:26:14,373 --> 00:26:15,807 Είμαστε περισσότεροι σε αυτόν τον κόσμο, 293 00:26:15,874 --> 00:26:17,172 και βασιζόμαστε στην έκπληξη 294 00:26:17,242 --> 00:26:19,507 και ο φόβος μας η φήμη ενσταλάζει. 295 00:26:19,578 --> 00:26:22,571 Δεν έχουμε την πολυτέλεια να αφήσουμε κανέναν νομίζεις ότι ηττηθήκαμε. 296 00:26:23,182 --> 00:26:26,243 Πρέπει να επιστρέψουμε εκεί και σκοτώστε τους πάντες. 297 00:26:27,519 --> 00:26:28,782 Καθένας. 298 00:26:35,127 --> 00:26:36,847 Φροντίστε να το βάλετε ψηλά αυτή τη φορά, εντάξει; 299 00:26:36,895 --> 00:26:38,056 Θα το κάνουμε. 300 00:26:42,634 --> 00:26:45,229 Νόμιζα ότι χειρίστηκες μόνος σου πολύ καλά με αυτό το προσωπικό. 301 00:26:45,871 --> 00:26:47,430 Δεν είναι αρκετά θανατηφόρο. 302 00:26:48,607 --> 00:26:50,906 Ruun, αμυνόμενος ο εαυτός σου είναι ένα πράγμα, 303 00:26:50,976 --> 00:26:53,002 αλλά αυτό σε μισεί η μεταφορά σε πονάει περισσότερο! 304 00:26:53,078 --> 00:26:55,946 Σκοτώνοντας όλες τις Αμαζόνες στο ο κόσμος δεν θα το κάνει να φύγει. 305 00:26:56,014 --> 00:26:57,277 Δεν θέλω να φύγει! 306 00:26:57,349 --> 00:26:59,443 Αυτό είναι που με κράτησε πηγαίνει τα τελευταία 13 χρόνια. 307 00:26:59,818 --> 00:27:02,788 Αυτό και η ελπίδα μια μέρα θα έβρισκα την αδερφή μου 308 00:27:02,855 --> 00:27:05,586 και να την προσέχεις όπως υποσχέθηκα στον πατέρα μου. 309 00:27:06,291 --> 00:27:08,131 Αυτό είναι μια μεγάλη παραγγελία για να γεμίσει ένα εξάχρονο. 310 00:27:09,027 --> 00:27:10,393 υποσχέθηκα. 311 00:27:12,264 --> 00:27:13,596 Ναι. 312 00:27:13,665 --> 00:27:16,225 Λοιπόν, η ζωή δεν είναι πάντα γυμναστείτε όπως σχεδιάζουμε. 313 00:27:16,802 --> 00:27:19,601 Δίνουμε υποσχέσεις και προσπαθούμε να τα κρατήσουμε. 314 00:27:19,671 --> 00:27:22,140 Αν δεν τα καταφέρουν, έχουμε ακόμα να συνεχίσουμε. 315 00:27:22,741 --> 00:27:24,676 Λοιπόν, σκοπεύω να κρατήσω το δικό μου. 316 00:27:24,743 --> 00:27:26,644 θα πάρω φροντίδα της αδερφής μου, 317 00:27:26,712 --> 00:27:28,806 με τον ένα ή τον άλλο τρόπο. 318 00:28:04,816 --> 00:28:06,616 Μπορείτε να συνεχίσετε να πυροβολείτε και μπορώ να συνεχίσω να πιάνω, 319 00:28:07,052 --> 00:28:08,577 αλλά δεν θα μας κάνει καλό. 320 00:28:11,823 --> 00:28:13,348 Γιατί είσαι εδώ, άοπλος; 321 00:28:13,892 --> 00:28:15,724 Αυτό το τυφλό αγόρι παραλίγο να σκοτώσεις, 322 00:28:16,461 --> 00:28:17,485 είναι ο αδερφός σου. 323 00:28:18,063 --> 00:28:20,794 Δεν έχω οικογένεια εκτός από τις αδερφές μου Amazon. 324 00:28:21,133 --> 00:28:22,396 Οχι; 325 00:28:22,467 --> 00:28:23,833 Αυτό το τατουάζ στο χέρι σου; 326 00:28:24,169 --> 00:28:25,933 Έχει ένα που είναι πανομοιότυπο. 327 00:28:28,774 --> 00:28:30,208 Τι θέλεις από μένα; 328 00:28:31,043 --> 00:28:33,638 Μίλα του. Ήρθε μακρύς δρόμος για να σε βρω. 329 00:28:34,313 --> 00:28:36,544 Έχει κάνει πολύ δρόμο για να πεθάνει. 330 00:28:37,115 --> 00:28:38,606 Τότε θα είσαι σκοτώνοντας τη μοναδική οικογένεια 331 00:28:38,684 --> 00:28:39,811 έχεις αφήσει σε αυτόν τον κόσμο. 332 00:28:40,052 --> 00:28:42,749 σου είπα, το Οι Αμαζόνες είναι η οικογένειά μου. 333 00:28:43,055 --> 00:28:45,149 Οι γονείς μου με εγκατέλειψαν. 334 00:28:45,824 --> 00:28:49,522 Οι γονείς σου σκοτώθηκαν από Αμαζόνες και σας έκλεψαν. 335 00:28:52,431 --> 00:28:55,868 Κοίτα, το μόνο που ζητάω είναι να γνωρίσεις τον Ρουν, μόνος σου, 336 00:28:57,069 --> 00:28:58,628 και ακούστε την πλευρά του. 337 00:29:02,507 --> 00:29:04,840 Το λιβάδι βελανιδιάς, όταν το φεγγάρι είναι ψηλά. 338 00:29:32,037 --> 00:29:34,097 Φαίνεσαι ασυγκεντρωμένος, Σίρι. 339 00:29:36,441 --> 00:29:40,276 Ίσως ο θάνατος της Λουσέν να ενοχλεί εμένα περισσότερο από ό,τι πίστευα. 340 00:29:41,046 --> 00:29:44,448 Ήμασταν τόσο κοντά, σαν... Σαν αληθινές αδερφές. 341 00:29:45,117 --> 00:29:46,517 Δεν ήσουν. 342 00:29:47,519 --> 00:29:50,045 Ήσασταν και οι δύο εγκαταλειμμένοι, αλλά από διαφορετικούς γονείς. 343 00:29:53,225 --> 00:29:56,662 Δεν με θυμάσαι να σε βρίσκω στο δάσος, να κλαις. 344 00:29:57,029 --> 00:29:58,759 Δεν θυμάμαι να έκλαψα, 345 00:29:59,798 --> 00:30:00,891 ποτέ. 346 00:30:01,667 --> 00:30:03,761 Τότε σε βρήκα να κλαις, 347 00:30:04,603 --> 00:30:08,131 γιατί οι γονείς σου είχαν σε άφησε να πεθάνεις σαν ζώο. 348 00:30:08,507 --> 00:30:11,033 Όλα επειδή ήσουν πρωτότοκος και θηλυκός. 349 00:30:11,743 --> 00:30:13,905 Είσαι μια ευλογία που δόθηκε σε μένα από τους θεούς, 350 00:30:13,979 --> 00:30:16,471 γιατί δεν μπορούσα να έχω δικές μου κόρες. 351 00:30:17,449 --> 00:30:19,315 Focus, Siri. 352 00:30:20,452 --> 00:30:23,980 Μια μέρα, μετά από εμάς να διεκδικήσουμε τα εδάφη μας, 353 00:30:24,990 --> 00:30:27,391 θα γίνεις το νέος αρχηγός αυτής της φυλής. 354 00:30:49,748 --> 00:30:51,080 Ετοιμος; 355 00:30:55,887 --> 00:30:57,651 Πώς το ξέρεις μπορεί να είναι αξιόπιστη; 356 00:30:57,756 --> 00:31:00,282 Δεν το κάνω, αλλά κάποιος είχε να κάνει την πρώτη κίνηση. 357 00:31:01,626 --> 00:31:03,390 Δεν θα το χρειαστείτε αυτό. 358 00:31:03,462 --> 00:31:05,090 Είναι ήδη προσπάθησε να με σκοτώσει μια φορά. 359 00:31:05,163 --> 00:31:07,132 Απόψε μιλάς, και ακούς. 360 00:31:07,799 --> 00:31:08,892 Πάμε. 361 00:31:26,818 --> 00:31:28,218 Εδώ είμαστε. 362 00:31:29,621 --> 00:31:31,715 Πόσο καιρό πρέπει να περιμένω; 363 00:31:43,602 --> 00:31:44,626 Μην κουνηθείς! 364 00:31:45,003 --> 00:31:48,167 Λοιπόν, αυτή είναι η ιδέα σου για μόνη σου. 365 00:32:02,087 --> 00:32:03,180 Έτσι, 366 00:32:04,990 --> 00:32:06,856 ο πανίσχυρος Ηρακλής. 367 00:32:12,564 --> 00:32:14,396 Τι έχεις να πεις μόνος σου; 368 00:32:15,667 --> 00:32:17,363 Θα σε ρωτούσα αυτό. 369 00:32:17,436 --> 00:32:19,337 Θέλετε πραγματικά τους θάνατοι στα χέρια σου; 370 00:32:19,404 --> 00:32:21,373 Δεν θα πεθάνουν! 371 00:32:21,440 --> 00:32:23,636 Το προνόμιο αυτό επιφυλάσσεται για σένα και το αγόρι, 372 00:32:23,708 --> 00:32:26,041 και οποιοσδήποτε χωριανός χαζός αρκετά για να μείνει πίσω. 373 00:32:26,678 --> 00:32:28,442 Δεν θα το αφήσω να συμβεί. 374 00:32:28,980 --> 00:32:32,246 Αυτή είναι μια τολμηρή δήλωση για κάποιον στη θέση σας. 375 00:32:32,617 --> 00:32:34,882 Ακόμα κι αν με σκότωσες και πήρε το χωριό, 376 00:32:34,953 --> 00:32:37,149 θα το πάρουν πίσω οι Πρίθιοι. 377 00:32:37,222 --> 00:32:40,090 Θα στείλουν στρατιώτες να κυνηγήσουν κάτω μέχρι να πεθάνετε όλοι. 378 00:32:40,525 --> 00:32:42,585 Όλα επειδή εσύ δεν θα τηρήσει μια συνθήκη. 379 00:32:45,297 --> 00:32:46,737 Αυτό νομίζω των συνθηκών σας! 380 00:32:46,765 --> 00:32:49,394 Δεν αξίζουν περγαμηνή στην οποία είναι τυπωμένα. 381 00:32:49,468 --> 00:32:51,369 Τότε πολεμήστε για τα δικαιώματά σας. 382 00:32:51,470 --> 00:32:53,302 Αλλά κάντε το μέσω των δικαστηρίων! 383 00:32:53,371 --> 00:32:56,102 Αν το κάνεις με τη βία, θα το κάνεις να διχάσουν το έθνος του Αμαζονίου, 384 00:32:56,174 --> 00:32:58,006 και χωρισμένος θα πέσεις! 385 00:32:59,945 --> 00:33:02,414 Νομίζεις ότι είσαι τόσο δυνατός. 386 00:33:03,748 --> 00:33:05,876 Λοιπόν, δεν θα είσαι αύριο. 387 00:33:06,451 --> 00:33:09,353 Έχω μια ιδιαίτερη ανατολή προγραμματισμένη τελετή 388 00:33:09,921 --> 00:33:11,219 μόνο για σένα. 389 00:33:14,359 --> 00:33:16,351 Γιατί είσαι ψέματα; δεν λέω ψέματα! 390 00:33:17,195 --> 00:33:18,857 Γιατί να το κάνω; 391 00:33:18,930 --> 00:33:20,523 Η ζωή μου δεν αξίζει οτιδήποτε πια. 392 00:33:20,732 --> 00:33:22,310 Όχι μετά από αυτό που το Οι Αμαζόνες σου έχουν κάνει. 393 00:33:22,334 --> 00:33:24,030 Δεν μου έχουν κάνει τίποτα, 394 00:33:24,102 --> 00:33:26,765 εκτός από μάθε με να είμαι ισχυρή και ανεξάρτητη. 395 00:33:26,838 --> 00:33:28,864 Εννοείς, ψυχρόαιμα και αδίστακτος. 396 00:33:29,474 --> 00:33:31,807 Ό,τι χρειαστεί η πλήρης νίκη. 397 00:33:32,110 --> 00:33:34,807 Ξέρεις; χαίρομαι οι γονείς μας είναι νεκροί 398 00:33:34,880 --> 00:33:36,576 οπότε δεν μπορούν να σε βλέπουν έτσι. 399 00:33:36,648 --> 00:33:38,310 Οι γονείς μου με εγκατέλειψαν. 400 00:33:38,383 --> 00:33:41,547 Σκοτώθηκαν από μια Αμαζόνα! το είδα! 401 00:33:41,887 --> 00:33:44,516 Το είδες! Εσύ δεν μπορώ να το αρνηθώ άλλο! 402 00:33:44,823 --> 00:33:45,984 Όχι άλλα ψέματα! 403 00:33:50,562 --> 00:33:52,758 Προχωρώ. Σκότωσε με. 404 00:33:53,298 --> 00:33:54,960 Θα το κάνετε τελικά. 405 00:33:55,033 --> 00:33:57,229 Αλλά δεν μπορείς να σκοτώσεις την αλήθεια. 406 00:33:57,969 --> 00:33:59,369 Ξέρεις τι είδες. 407 00:34:07,712 --> 00:34:09,578 Μάχα, λέει ότι είναι αδερφός μου. 408 00:34:10,081 --> 00:34:12,516 Έχει ένα τατουάζ ακριβώς έτσι. 409 00:34:14,119 --> 00:34:15,815 Λοιπόν, έχεις έναν αδερφό. 410 00:34:16,755 --> 00:34:19,156 Τι αποδεικνύει αυτό; Ήσουν ακόμα εγκαταλελειμμένος. 411 00:34:19,224 --> 00:34:21,591 Αν με εγκατέλειψαν, γιατί έκαναν τον κόπο να με σημαδέψουν; 412 00:34:22,060 --> 00:34:24,529 Πώς τολμάς να με ρωτήσεις; 413 00:34:24,596 --> 00:34:27,191 Σε μεγάλωσα 13 χρόνια. 414 00:34:27,766 --> 00:34:29,462 σε δίδαξα όλα όσα ξέρεις. 415 00:34:29,801 --> 00:34:32,327 Συμπεριλαμβανομένου α σεβασμό στην αλήθεια. 416 00:34:33,638 --> 00:34:35,698 Μια μέρα, θα σε αντικαταστήσω 417 00:34:35,774 --> 00:34:37,970 και να αναλάβει το ηγεσία αυτής της φυλής. 418 00:34:38,043 --> 00:34:41,844 Αλλά πρέπει να ξέρω ποιος είμαι πραγματικά είμαι πριν μπορέσω να το κάνω αυτό. 419 00:34:42,280 --> 00:34:43,691 Λοιπόν, το πρωί, τίποτα από αυτά δεν θα έχει σημασία. 420 00:34:43,715 --> 00:34:45,581 Έχω προγραμματίσει ένα μικρό τελετουργικό. 421 00:34:45,984 --> 00:34:47,850 Νομίζω ότι πρέπει να κάνουμε ένα τελετουργικό! 422 00:34:48,420 --> 00:34:50,150 Η φωτιά διακυβεύεται 423 00:34:50,689 --> 00:34:52,658 για να μάθουμε ποιος λέει ψέματα. 424 00:34:58,897 --> 00:35:00,297 Όπως θέλετε. 425 00:35:23,555 --> 00:35:26,889 Η κόρη μου έχει ένα μαλακό σημείο για χαμένα αδέρφια. 426 00:35:27,492 --> 00:35:29,893 Θα προσδιορίσουμε ποιος είναι ξαπλωμένος με τους πασσάλους της φωτιάς. 427 00:35:30,128 --> 00:35:31,528 Αυτό δεν θα βρει την αλήθεια. 428 00:35:31,596 --> 00:35:33,121 Απλώς θα σκοτωθεί κάποιος. 429 00:35:33,431 --> 00:35:34,865 Ξέρεις την τελετή; 430 00:35:35,467 --> 00:35:38,062 Ξέρω λίγα για Παραδόσεις του Αμαζονίου. 431 00:35:38,470 --> 00:35:41,338 Τότε θα το μάθετε μόλις γίνει έχει διαταχθεί, δεν μπορεί να ανακληθεί. 432 00:35:42,173 --> 00:35:44,074 Το αγόρι κι εγώ θα τσακωθούμε. 433 00:35:44,376 --> 00:35:46,538 Τότε ζητώ να πάρει τη θέση του. 434 00:35:46,978 --> 00:35:49,345 Είναι τυφλός και δεν σου ταιριάζει. 435 00:35:53,818 --> 00:35:55,844 Εξοχος. Κόψτε τον. 436 00:35:58,857 --> 00:36:00,018 Μην ενοχλείτε. 437 00:37:08,193 --> 00:37:09,525 Δεν χρειάζεται παίξτε αυτά τα παιχνίδια. 438 00:37:59,511 --> 00:38:01,503 Ξέρεις στο δικό σου καρδιά, έτσι δεν είναι; 439 00:38:01,579 --> 00:38:02,672 Ο Ρουν ​​είναι αδερφός σου. 440 00:38:03,114 --> 00:38:04,707 Τι πρέπει να κάνω λοιπόν; 441 00:38:05,216 --> 00:38:08,516 Αρνηθείτε το Amazon μου κληρονομιά; Η προπόνησή μου; 442 00:38:08,953 --> 00:38:10,649 Όλη η δύναμη που μου έδωσε; 443 00:38:10,922 --> 00:38:13,323 Ίσως δεν το πήρες δύναμη από τις Αμαζόνες. 444 00:38:13,391 --> 00:38:14,791 Ίσως εσύ ήδη το είχες μέσα σου. 445 00:38:15,126 --> 00:38:17,686 Δύναμη του Αμαζονίου είναι η μόνη δύναμη. 446 00:38:18,062 --> 00:38:19,189 Είναι; 447 00:38:19,497 --> 00:38:22,956 Τότε πώς έγινε ο αδερφός σου, σου τυφλό αδερφέ, επιβίωσε όλα αυτά τα χρόνια; 448 00:38:23,034 --> 00:38:25,060 Μην τον ακούτε! Σκοτώστε τον! 449 00:38:25,136 --> 00:38:27,662 Δεν χρειάζεται αυτός ο αγώνας, χάος. Πες της μόνο την αλήθεια! 450 00:38:36,047 --> 00:38:38,278 Πέθανε σαν το σκυλί που είσαι! 451 00:38:38,950 --> 00:38:42,182 Αυτή είναι η μία! Τους σκότωσε! 452 00:38:43,822 --> 00:38:45,188 Σκότωσες τους γονείς τους; 453 00:38:45,256 --> 00:38:47,816 Και λοιπόν; Την έκανα ο καλύτερος πολεμιστής στον κόσμο του Αμαζονίου. 454 00:38:47,892 --> 00:38:49,724 Νομίζεις ότι οι γονείς της θα μπορούσε να το κάνει αυτό; 455 00:38:53,698 --> 00:38:56,031 Ορίστε, πιάσε μου το χέρι. Πάρτο! 456 00:38:57,502 --> 00:38:58,993 Πάρτο! 457 00:39:16,888 --> 00:39:18,220 Αυτό είναι δικό σου λάθος! 458 00:39:28,199 --> 00:39:30,100 Αυτό είσαι εσύ θέλουν πραγματικά και οι δύο; 459 00:39:34,973 --> 00:39:36,032 Σκοτώνεις τον Ρουν, 460 00:39:36,374 --> 00:39:39,310 και δεν θα μάθεις ποτέ τι οι πραγματικοί σου γονείς ήταν σαν. 461 00:39:40,378 --> 00:39:42,711 Μια υπόσχεση προς εσάς ο πατέρας πεθαίνει μαζί της. 462 00:39:43,147 --> 00:39:44,615 Έτσι θέλετε να τελειώσει; 463 00:40:25,556 --> 00:40:27,821 Ήσουν σοφός να τηλεφωνήσεις από τον δίκαιο πόλεμο σου. 464 00:40:30,361 --> 00:40:31,693 Μου κόστισε 465 00:40:32,664 --> 00:40:35,566 οι μόνοι δύο άνθρωποι που σήμαινε οτιδήποτε για μένα. 466 00:40:37,001 --> 00:40:38,902 Η μόνη οικογένεια που ήξερα. 467 00:40:40,905 --> 00:40:42,271 Έχεις ακόμα οικογένεια, 468 00:40:42,807 --> 00:40:43,968 οικογένεια αίματος. 469 00:40:45,343 --> 00:40:46,811 Μου είπε ψέματα. 470 00:40:48,079 --> 00:40:52,210 Όλα όσα αγαπώ η ζωή μου βασίζεται σε ένα ψέμα. 471 00:40:53,985 --> 00:40:56,420 Όχι, απλώς σημαίνει πρέπει να το ξανασκεφτείς 472 00:40:56,487 --> 00:40:58,183 όλα όσα έχεις μάθει, 473 00:40:59,090 --> 00:41:00,581 ξεκινώντας με το Ruun. 474 00:41:02,593 --> 00:41:05,085 Αυτό δεν θα είναι εύκολο για αυτόν. 475 00:41:10,735 --> 00:41:12,363 Ρουν; 476 00:41:14,939 --> 00:41:17,272 Θα έπαιρνες στο χωριό μας; 477 00:41:42,300 --> 00:41:43,393 Εδώ; 478 00:41:44,902 --> 00:41:46,928 Εδώ συνέβη. 479 00:42:03,888 --> 00:42:05,720 Τρέξε! Η αδερφή σου! 480 00:42:10,361 --> 00:42:12,626 Μπορώ... Μπορώ να τους δω, Ρουν. 481 00:42:17,735 --> 00:42:19,533 Τους βλέπω να πεθαίνουν.